Tax rulings by the Supreme Courts during the week of June 1–5, 2026

This week, the Constitutional Council and the Conseil d'Etat rulings on tax matters concerning:

For its part, the Court of Cassation has published rulings on cases concerning:

  • the fact that a company’s securities could not qualify under the Dutreil Pact because the company, which was engaged in audiovisual production, held assets unrelated to its business as well as cash and cash equivalents that “may have accounted for 90% of its gross assets” and the cash reserves “alone represented between seven and nine times the revenue for the fiscal year in question, more than fifteen times the amount of short-term debt, and between fifteen and twenty-seven times the profit earned during the fiscal year.” The Court clarifies that the fact that these assets and cash were acquired through its business operations is irrelevant (Cass. com., May 28, 2026,Nos. 25-12.610 and 25-12.612, unpublished)

  • the failure to recognize, as business assets, the portion of the value of shares in an SCI corresponding to the ownership of an apartment and shares in other SCIs. The Court upheld the appellate ruling, which had found that there was no obligation to hold these assets in light of prudential requirements (Cass. com., May 28, 2026, No. 25-12.946, unpublished)

This legal watch produced by Mispelon Avocat, a law firm specializing in French tax audit and French tax litigation. You can follow this legal watch subscribing to the newsletter via this link.

Next
Next

Proving the existence of undisclosed payments requires establishing that the amounts were not properly recorded